Significado de randevu, usado por Ana Paula para se referir aos adversários no BBB

Ana Paula Renault no BBB 26 Ana Paula Renault no BBB 26
Ana Paula Renault no BBB 26 - Foto: Reprodução/ Instagram

No Big Brother Brasil 26, os apelidos passaram a marcar a convivência dentro da casa. Um dos termos que mais chamou atenção surgiu após uma provocação de Ana Paula Renault, que passou a chamar o Quarto Sonho do Grande Amor de “randevu” ou “rendez-vous”.

A expressão surgiu durante conversas entre participantes do programa e rapidamente se popularizou entre aliados de Ana Paula no jogo. Em um dos diálogos, ouvido por Breno durante a dinâmica do Quarto Secreto, a jornalista comentou sobre possíveis articulações entre rivais: “Eu tenho certeza que o Voar vai conversar com o ‘Randevu’ e vão ver quem eles vão querer botar. É muito interessante para gente. Reviravoltas podem acontecer”.

No contexto do programa, Ana Paula utiliza o termo para se referir ao Quarto Sonho do Grande Amor, ambiente ocupado por participantes como Babu Santana, Solange Couto, Chaiany e Leandro.

O cômodo fica localizado no andar superior da casa do BBB 26 e apresenta uma decoração marcada por tons de rosa que variam do seco ao vinho. O ambiente tem corações nas paredes e no piso, além de elementos decorativos como cupidos e um espaço de aconchego.

Significado da palavra “rendez-vous”

A palavra “rendez-vous” tem origem no francês e significa literalmente “encontro marcado” ou “apresentar-se em determinado lugar”. O termo costuma aparecer em contextos formais, sociais ou românticos.

No português do Brasil, porém, a expressão também ganhou outro sentido ao longo do tempo. Em alguns contextos, “rendez-vous” passou a ser associada a locais de encontros íntimos, como casas de encontro ou bordéis.

Foi exatamente nessa segunda interpretação que Ana Paula apostou para ironizar os rivais no jogo. Em uma conversa dentro da casa, a jornalista citou que alguns participantes se colocariam como líderes dentro do quarto. Ao comentar a postura de Solange e Babu Santana, Ana Paula afirmou que eles se consideram, “por serem mais velhos, os conselheiros do rendez-vous, os conselheiros do p*”.

Confira mais notícias sobre Ana Paula, o BBB 26 e outros famosos nas redes sociais do jornalista Daniel Neblina.

Autor desta notícia